Don't fight unless you have weapons with you that can end the fight in 1-2 turns. X button runs from battle, needs leg strength but it's pretty reliable right from the start. You can't take any hits before leveling up a bit. Save enough weapons for the boss at the end where you can't run.
The game becomes incredibly easy once you clear a few stages and get levels.